Générique
Mise en scène Ludivine Triponez Construction décors Ana Rodriguez et lkes membres de la compagnie Costumes Scilla Ilardo Lumières Claire Firmann Compositions et musique Hélène Zambelli Univers sonore et régie son Stéphane Paccaud, Hélène Zambelli Régie Kelley Calvert, Julien Rochat Collaboration artistique Patrick Brunet, Yvan Schwab, Sandro Santoro
Avec Yvan Barbay, Gyliane Bertholet, Renato Damiani, Céline Favrod, Stéphane Gabioud, Clermonde Jaccaz, Charles Lambrigger, Catia Mirabile, Adrien Palladino, Romain Triolo